
¿En qué consiste Kaigai Revolution?
No podemos ignorar el hecho de que la pasión por la cultura idol japonesa ha pasado fronteras extendiéndose a muchos rincones del mundo. Gracias a las Overseas Idols o Kaigai idols podemos tener ese mundo más cerca que nunca y Japan Weekend ha decido hacer un festival de canto y baile únicamente para idols. La nueva edición del Kaigai Revolution se celebrará el sábado 20 de septiembre a las 12:30 (hora sujeta a cambios) en el “Escenario Multiverso” y consistirá en una macro exhibición para todo aquel que quiera apuntarse y cumpla los requisitos.
¡Conoce a nuestras idols!
1- Rira

Rira es una idol que ha llevado su pasión por el baile al J-pop en diferentes escenarios, uniendo el canto con coreografías llenas de energía y expresividad. Sus actuaciones buscan transmitir alegría, emoción y motivación, conectando con el público a través de cada movimiento. En cada presentación, transforma el escenario en un espacio de sueños compartidos, donde la música y el baile hacen brillar a todos los que la acompañan.
¡Seguidla en redes sociales, @rira_aru (instagram)!
2- ChronicIdoll

ChronicIdoll es una idol independiente de Sevilla que compone canciones en japonés con un género electrónico y reggaeton. En esta exhibición cantará por primera vez su álbum de verano Gal Summer.
¡Seguidla en redes sociales, @chronic.idoll(instagram y youtube)!
3- Ruby de Fruztrated Haterz

Ruby ha decidido dejar su hogar para poder viajar por el mundo para motivar a todos a participar en lo que sueñan. Viene desde Chile y su primera parada es aquí en España. Lleva 1 año y medio ensayando en grupo, pero esta es su primera vez sola. ¡Poned el lightsick rosado con luz blanca!
¡Seguidla en redes sociales, @fruztrated_haterz (instagram)!
4- Haven

¡Seguidle en redes sociales, @haven.i.doll (instagram/tiktok)!
5- Saori Metal

¡Seguidla en redes sociales, @saori_midnight (instagram)!
6- TWIN火

Twinhi is a singing and dance cover duo from Portugal composed of Sasha and Yukin, along with the beautiful dancers Amora and Ini. The group’s name originates from the Twin Flames concept, as they found their similarities enhanced by their slight differences.
Ado is undoubtedly the artist who inspires them the most, defining even their vocal register. Their love for not only J-pop but also Japanese culture resulted in a folkloric fusion from modern pop music to the classic and traditional sounds of Japan for this performance.
/
Twinhi es un dúo portugués de covers musicales de baile y canto compuesto por Sasha y Yukin, junto con las bonitas bailarinas Amora e Ini. El nombre del grupo proviene del concepto de las «llamas gemelas», ya que descubrieron que sus similitudes se veían realzadas por sus ligeras diferencias.
Ado es sin duda el artista que más les inspira, definiendo incluso su registro vocal. Su amor no solo por el J-pop, sino también por la cultura japonesa, dio como resultado una fusión folclórica de la música pop moderna con los sonidos clásicos y tradicionales de Japón para esta actuación.
¡Seguidlas en redes sociales, @twinhi.official (instagram)!
7- Ruby Noyume

¡Seguidla en redes sociales, @RubyNoyume (YouTube)!
8- Okamii

Okamii es una cosplayer que es fanática del mundo del anime desde 2019, al igual que el mundo del J-pop, teniendo de grupos favoritos a Babymetal y AKB48. Ama cantar y bailar para expresar su amor a la cultura japonesa.
¡Seguidla en redes sociales, @okamii_chan78 (Instagram)!
Normativa
- Las inscripciones estarán abiertas desde el 18 de agosto en el enlace al formulario que figura al final de la normativa. El formulario permanecerá abierto hasta el 27 de agosto a las 15:00.
- En esta edición, la selección de participantes no se realizará por orden de inscripción.Una vez cerrado el plazo, la organización revisará todas las solicitudes y contactará con las participantes seleccionadas.
- Se permite la participación de menores de 16 años siempre que acudan con un tutor legal. El tutor puede no participar, pero debe estar presente y autorizar la participación.
- Las participaciones pueden ser individuales o grupales. Por razones de seguridad, cada grupo tendrá un máximo de 6 integrantes. En el momento de inscribirse, el grupo debe estar completo. No se permitirá inscribir a una sola persona y añadir integrantes después, salvo en casos de fuerza mayor.
- Cada participante recibirá una acreditación para el sábado 20 de septiembre, que podrá recogerse en el mostrador de acreditados desde la mañana de ese mismo día.
- Se permiten colaboraciones entre participantes, siempre que no se exceda el tiempo asignado. Si alguien desea compartir su tiempo con otro participante, no habrá problema.
- Se aceptarán un total de 6 participaciones, cada una con un máximo de 15 minutos para su exhibición o concierto. Si hay más tiempo disponible, se confirmarán reservas y se podrá ampliar el número de plazas.
-
En la inscripción se deberá incluir un enlace público a una carpeta de Google Drive con:
-
Las canciones a interpretar (cantando y/o bailando).
-
Una referencia al diseño, estética o inspiración de Kaigai Idol.
-
En el caso de menores de 16 años, el permiso firmado por el tutor legal.
-
- Se permitirá la representación de coreografías no oficiales, siempre que sus autores no prohíban su uso.
- El tiempo total de la exhibición será de una hora y media, repartidas entre todos los participantes. Si alguna participación necesita menos de 15 minutos, se podrá aceptar un mayor número de participantes.
- Está terminantemente prohibido manchar el escenario (incluyendo confeti aunque luego se pueda limpiar) y arrojar objetos al público. Las normas de seguridad serán las mismas que las de cualquier concurso del evento. Permitiremos la utilización de atrezzo siempre que el montaje no sea superior a 20 segundos.
- Está terminantemente prohibido: Manchar el escenario (incluido el uso de confeti), arrojar objetos al público… Las normas de seguridad serán las mismas que las de cualquier concurso del evento y el incumplimiento de estas normas implicará sanciones.
- Se permite el uso de atrezzo, siempre que el montaje no supere 20 segundos.
- Todas las imágenes tomadas durante la exhibición podrán ser usadas por Japan Weekend sin compensación económica a las idols ni a los fotógrafos/videógrafos.
- Cualquier altercado o falta de respeto hacia otros participantes o hacia la exhibición, ya sea en el evento o en redes sociales, supondrá la prohibición de participar en esta exhibición y se tendrá en cuenta para futuras actividades.
- Para cualquier duda no resuelta en estas bases, contactad con: inscripciones@japanweekend.com